Ondřej Cikán: Nová časomíra

 Músa vládne časem

Čeština je jedním z mála moderních evropských jazyků, ne-li jediným, který je schopen časomíry a má za sebou i bohatou tradici časoměrné poesie.

Česko-rakouský básník Ondřej Cikán tuto tradici nyní oživil. 

Jeho sbírka Nová časomíra shromažďuje písně, nápisy na hroby, satiry, parodie současného dění, a to ve všelijakých tradičních i experimentálních časoměrných rytmech, jež z velké části nelze uskutečnit v přízvučných verších. 

Nová časomíra není jen sensace, ale i velká legrace.

V doslovu se Cikán věnuje teorii časomíry a jejímu uplatnění v praxi.

Ondřej Cikán, narozen 1985 v Praze, žije od roku 1991 ve Vídni. Vystudoval latinu a starořečtinu na Vídeňské universitě a na Universitě Karlově. Píše převážně německy, ale i česky. Za překlady (mj. českých klasiků do němčiny) byl 2023 vyznamenán Rakouskou státní cenou.

***

Vychází s podporou města Vídně, kde je čeština uznávaným menšinovým jazykem.

***

Ondřej Cikán: Nová časomíra – Músa vládne časem

2.12. 2026 / Kētos svazek 45

96 stran

šitá v pevné obálce, se záložkou

EUR 20 / CZK 270

ISBN: 978-3-903124-45-5